INIMUSIK.COM – Berikut adalah terjemahan atau arti dari lagu Everytime yang dipopulerkan oleh Britney Spears.
Anak 90-an pasti tak asing dengan lagu ini sebab Everytime merupakan lagu yang populer era 2000-an.
Belum begitu populer dengan yang namanya sosial media, YouTube dan sejenisnya.
Kala itu untuk tahu update seputar musik adalah radio dan TV. Lagu Everytime yang dipopulerkan oleh Britney Spears masuk dalam album Tin The Zone dirilis pada tahun 2003.
Sebenarnya lagu Everytime ini berkish tentang sebuah penyesalan atas hilangnya sesuatu di dalam diri.
Banyak spekulasi yang muncul saat itu, ada yang menyebutkan sang penyanyi telah melakukan tindakan aborsi.
Fakta menarik lain dari lagu Britney Spears adalah saat lagunya menjadi alat untuk menghentikan perang dan mengusir perompak Somalia.
Lagu Britney Spears yang disebut ampuh menghentikan perang dan perompak Somalian diantaranya Oops! I Did It Again and Baby One More Time.
Dan berikut ini adalah terjemahan serta lirik dari lagu Erverytime dari Britney Spears.
Notice me, take my hand
Pandanglah aku, gengamlah tanganku
Why are we strangers when
Kenapa kita jadi tak saling kenal saat
Our love is strong
Cinta kita begitu kuat
Why carry on without me
Kenapa kau lanjutkan hidup tanpaku
CHORUS
Everytime I try to fly, I fall
Tiap kali ku mencoba terbang, aku jatuh
Without my wings, I feel so small
Tanpa sayapku, aku merasa begitu kecil
I guess I need you, baby
Kukira aku butuh dirimu, kasih
And everytime I see you in my dreams
Dan tiap kali kulihat kau di mimpiku
I see your face, it’s haunting me
Kulihat wajahmu, wajahmu menghantuiku
I guess I need you, baby
Kukira aku membutuhkanmu, kasih
I make believe that you are here
Kubayangkan kau di sini
It’s the only way I see clear
Hanya itulah caraku tuk melihat dengan jelas
What have I done
Apa yang tlah kulakukan
You seem to move on easy
Kau pergi dengan mudahnya
CHORUS
I may have made it rain
Mungkin aku tlah sebabkan hujan
Please forgive me
Maafkanlah aku
My weakness caused you pain
Kelemahanku tlah memberimu luka
And this song’s my sorry
Dan lagu ini adalah ucapan maafku
At night I pray
Di malam hari kuberdoa
That soon your face will fade away
Agar wajahmu segera berlalu
CHORUS
***
ikuti kami di Google News